
1049: Rent Men
North Korea Negotiations, Mike Pompeo and Translation Discrepancies
Secretary of State Mike Pompeo's high-level meetings in North Korea are analyzed through the lens of media translation. Native North Korean speakers suggest that the "gangster-like" description used by the Associated Press was a mistranslation of "robber-like," a standard North Korean negotiating tactic. The discussion highlights the difference between objective reporting and media narratives regarding the success of the summit.
