A new knight, Sir Pain in the Ace, is dubbed during the ceremony. Agent Orange, a military contact, requests a knight ring for a Vietnam helicopter pilot receiving the Medal of Honor. The hosts discuss a plan to dip No Agenda pins in infrared (IR) paint so that knights can be identified by drones or helicopters using IR sensors, preventing them from being targeted.

