The show concludes with a critique of NPR's use of "seasons" in podcasting, which is attributed to an outdated academic or broadcast mindset rather than the continuous nature of digital media. Final end-of-show mixes deconstruct recent White House statements on "transitory" inflation and the "robust economic recovery." The hosts sign off from FEMA Region 6 and Northern Silicon Valley, promising a return on Sunday.

