Canadian sports and media outlets pay tribute to Corporal Nathan Cirillo following the shooting at the National War Memorial in Ottawa. An NHL ceremony featuring the Argyle and Sutherland Highlanders is highlighted for its display of national unity. A slip of the tongue by a CBC host, referring to "Obama bin Laden," is noted during a discussion on security lapses.

